Function keep_ranges

fn keep_ranges(
    start: f64,
    end: f64,
    remove: &[(f64, f64)],
    out: &mut Vec<(f64, f64)>,
)

Complement of remove inside [start, end) — the ranges that survive the cut.